סקאיי משיב מלחמה...
-
מונטגומרי ברנז
- חבר ותיק
- הודעות: 141
- הצטרף: 24 דצמבר 2003, 16:29
-
Raviv
- תותח על
- הודעות: 893
- הצטרף: 26 דצמבר 2003, 01:51
- מיקום: מרכז-אירופה
הודעה מטעם סקאיי איטליה (ברוח דומה לעצתו של עלי):
Torna ad affacciarsi la pirateria nel mondo delle smart card della tv digitale e Sky lancia un
segnale e un monito a pirati e consumatori. Tullio Camiglieri, direttore comunicazione e relazioni esterne, avverte: "Siamo a conoscenza dell’esistenza di alcuni dispositivi creati per ricevere ** illegalmente e perseguiremo chiunque li produca, distribuisca o utilizzi. Nel denunciare chi approfitta dell’ingenuità di alcuni consumatori, ci sentiamo in dovere di avvisare tutti i potenziali acquirenti che questi congegni hanno vita molto breve. Meglio quindi non sprecare i propri soldi in prodotti illegali che presto i nostri tecnici renderanno inutilizzabili. L' unica garanzia per accedere ai servizi offerti da *** - conclude Camiglieri - rimane la sottoscrizione di un abbonamento, magari approfittando delle vantaggiose offerte commerciali".
|Ansa|
Source: Digital-Sat.it News
תרגום מכונה:
It returns to appear the piracy in the world of the smart card of the digital tv and Sky throws a signal and a warning to pirates and consumers. Cicero Camiglieri, director communication and connections, warns: "we Are at knowledge of the existence of some devices created to receive ** illegally and we will pursue whoever produce, distribue or utilize. In the to denounce who it profits dell’ingenuousness of some consumers, we feel us in duty of to inform all the potential buyers that these you devise have very short life. Better therefore not to waste the actual money in illegal products that soon our technicians will give back unusable. The only guarantee to enter the dedicated services from Sky - concludes Camiglieri - remains the subscription of a subscription, even if unfounded the advantageous commercial offers".
Torna ad affacciarsi la pirateria nel mondo delle smart card della tv digitale e Sky lancia un
segnale e un monito a pirati e consumatori. Tullio Camiglieri, direttore comunicazione e relazioni esterne, avverte: "Siamo a conoscenza dell’esistenza di alcuni dispositivi creati per ricevere ** illegalmente e perseguiremo chiunque li produca, distribuisca o utilizzi. Nel denunciare chi approfitta dell’ingenuità di alcuni consumatori, ci sentiamo in dovere di avvisare tutti i potenziali acquirenti che questi congegni hanno vita molto breve. Meglio quindi non sprecare i propri soldi in prodotti illegali che presto i nostri tecnici renderanno inutilizzabili. L' unica garanzia per accedere ai servizi offerti da *** - conclude Camiglieri - rimane la sottoscrizione di un abbonamento, magari approfittando delle vantaggiose offerte commerciali".
|Ansa|
Source: Digital-Sat.it News
תרגום מכונה:
It returns to appear the piracy in the world of the smart card of the digital tv and Sky throws a signal and a warning to pirates and consumers. Cicero Camiglieri, director communication and connections, warns: "we Are at knowledge of the existence of some devices created to receive ** illegally and we will pursue whoever produce, distribue or utilize. In the to denounce who it profits dell’ingenuousness of some consumers, we feel us in duty of to inform all the potential buyers that these you devise have very short life. Better therefore not to waste the actual money in illegal products that soon our technicians will give back unusable. The only guarantee to enter the dedicated services from Sky - concludes Camiglieri - remains the subscription of a subscription, even if unfounded the advantageous commercial offers".
-
י א
- מנהל אתר
- הודעות: 30807
- הצטרף: 22 דצמבר 2003, 22:54
- מיקום: נס ציונה
- Has thanked: 9 פעמים
- Been thanked: 45 פעמים
OK - נכון שזה נראה כמו ההודעה שעליה התבסס עלי, אבל אין כל זכר למעבר ל N*S כאן, רק שהם יחזירו מלחמה וזה יהיה בזבוז כסף לקנות ציוד כזה.
אבל אם תחשבו, הם השקיעו הרבה כסף במעבר לסקה 2 וזמן כה קצר (יחסית) הם רואים את השיטה שכה סמכו עליה הולכת ונפרצת - אז מה אתם מצפים שהם יגידו? רוצו קנו טיטניום ותהנו בלי לעשות מנוי?
אבל אם כל פעם שאיזה ספק משנה שיטה ומחשיך לנו את המסך אנחנו נתייאש ונחליף הובי אז חבל על המילים. מי שנכנס לזה יודע שזה עולה כסף, וכל פעם משהו מתישן ומאבד את ערכו ובכל זאת אנחנו ממשיכים וקטנים דברים חדשים ומנסים עוד ועוד - כי אנחנו קצת שרוטים, לא?
אבל אם תחשבו, הם השקיעו הרבה כסף במעבר לסקה 2 וזמן כה קצר (יחסית) הם רואים את השיטה שכה סמכו עליה הולכת ונפרצת - אז מה אתם מצפים שהם יגידו? רוצו קנו טיטניום ותהנו בלי לעשות מנוי?
אבל אם כל פעם שאיזה ספק משנה שיטה ומחשיך לנו את המסך אנחנו נתייאש ונחליף הובי אז חבל על המילים. מי שנכנס לזה יודע שזה עולה כסף, וכל פעם משהו מתישן ומאבד את ערכו ובכל זאת אנחנו ממשיכים וקטנים דברים חדשים ומנסים עוד ועוד - כי אנחנו קצת שרוטים, לא?
כל טוב ובריאות לכל באי הפורום..
-
sharon
- חבר ותיק
- הודעות: 136
- הצטרף: 07 מרץ 2004, 02:50
- מיקום: בודפשט הונגריה
