בלונדינית אחת עולה למטוס שטס לניו יורק, ומתיישבת במחלקה ראשונה.ניגשת אליה הדיילת, בודקת את הכרטיס שלה, ואומרת:
"סליחה גבירתי, הכרטיס שלך אומר שאת צריכה להיות במחלקת תיירים. תעברי בבקשה."
מסתכלת עליה הבלונדינית ואומרת:
"אני בלונדינית, אני יפה, ואני הולכת להצליח בגדול בניו יורק."
ככה כמה פעמים מנסה הדיילת להעביר אותה מקום, רואה שזה לא הולך, וקוראת לדייל הראשי.
מגיע הדייל הראשי ושואל את הדיילת : "מה הבעיות?"
היא מסבירה לו.
הוא אומר לבלונדינית:
"גבירתי עיברי בבקשה למחלקת תיירים."
הבלונדינית בשלה, עונה לו: "אתה לא מבין, אני בלונדינית אני יפה ואני הולכת להצליח בגדול בניו יורק!"
כך כמה פעמים, הם רואים שלא הולך לך הם, ומחליטים לקרוא לקברניט של המטוס.
הקברניט מגיע, שואל:
"מה העניין?"
והם עונים לו: "היא לא מוכנה לעבור למחלקת תיירים."
הקברניט מבקש ממנה בנימוס לעבור, והיא חוזרת על אותו תקליט שבור: "אני בלונדינית אני יפה ואני הולכת להצליח בגדול בניו יורק."
עומד רגע הקברניט וחושב.
אחרי כמה רגעים, ניגש אליה, מתכופף ולוחש לה משהו באוזן.
היא קמה ועוברת.
הדיילים מביטים עליו בשוק ואומרים לו:
"תגיד, איך הצלחת לגרום לה לעבור?!"
אז הוא אומר להם:
"אמרתי לה שמחלקה ראשונה לא טסה לניו יורק.
