חייב להבין

[avicoo3]

שלום יש לי קייב ריבו דיגטל 250 עם pgi 1.3

האם זה נכון שיש תוכנה או משהו בסגנון שמדביק לי תרגום של סרט?
והאם קיים דבר כזה שמחפש את התרגום לבד ומדביק אותו?
מה זה IPTV והאם זה קיים בממיר שלי?
מה עוד הממיר הזה יודע לעשות?
תודה לעוזרים

[sababo]

תשאל ב"קהילת הלוין" הם מומחים לממיר הזה...

[drsignal]

לא בדיוק
בגדול ....
יש פלאגין , שמאפשר לך דרך המחשב להעלות תרגום בקובץ מסוג srt (בדיוק כמו שמורידים כתוביות לסרטים במחשב
לאחר שאתה מעלה את הקובץ לממיר אתה צריך לסנכרן את הזמן של הכתובית לזמן של הסרט שאתה צופה בו
דרך כפתורי השלט

http://czdream.wz.cz/index_en.html

ספציפי התהליך:
1. מורידים כתובית לדוגמה מאתר sratim.co.il , שים לב איזה מהירות הכתובית רשום בצד 25\29\24 fps = frame per second
2. מפעילים תוכנית java jDrtic ,
http://czdream.wz.cz/app/index_en.html
בתוכנה מסמנים מהירות כתובית לפי מקור הכתובית (אתר sratim.co.il
בוחרים קידוד עברי windows-1255 hebrew
3. התוכנה מייצרת קובץ מסוג dtx
מחלצים את הקובץ הזה עם zip\rar
4. מעלים את הכתובית דרך תוכנת ftp ל /tmp
5. מפעילים בממיר את התוכנה

כן ניתן לראות כך סרטים ! , לדוגמה אתמול היה S.W.A.T ב dubai one ושמתי כתובית !!
יצא לי להפעיל כך עשרות סרטים (עוד מהתקופה ש osn היו בשיתוף !)
אפשרי עם כל ערוץ לעשות זאת sky cyfra וכו'

[avicoo3]

תודה על ההשקעה, שאלה קטנה זה מתאים ל pgi 1.3?