דף 1 מתוך 2

נשלח: 21 דצמבר 2011, 09:11
על ידי dan_yossi
שלום לכולם וחג שמח

הערוץ ( Nat Geo Wild HD 9E ) משדר כתוביות בעברית שלא נפתחות אצלי
שאר הכתוביות המשודרות בערוץ נפתחות ללא כל בעיה
יש לי DM800HD מקורי
יש רעיונות למה?

נשלח: 21 דצמבר 2011, 10:49
על ידי dudir
גם אצלי נפתח אך ללא כתוביות בעברית

נשלח: 21 דצמבר 2011, 11:36
על ידי h2so4
על איזה תדר מדובר?

נשלח: 21 דצמבר 2011, 12:15
על ידי pazitush
באיזו חבילה ? TELENOR ?

נשלח: 21 דצמבר 2011, 15:17
על ידי israel2
אצלי זה נפתח עם כרטיס 0baa אבל אין תרגום בעברית.יש רומנית :)

נשלח: 24 דצמבר 2011, 01:11
על ידי 2pac4u
pazitush @ 21/12/2011, 12:15 כתב: באיזו חבילה ? TELENOR ?
לא,מדובר על תדר של TELEFONICA SPAIN 12054H
אצלי נפתח עם תרגום בעברית,משום מה אין הפס-קול ההונגרי לא עובד.

נשלח: 24 דצמבר 2011, 01:18
על ידי zweiss
מעניין,גם אצלי עובד הרומנית,
לא העברית,אבל בהחלט מספק...

נשלח: 24 דצמבר 2011, 18:48
על ידי mbd
כתוביות בעיברית עובדות בלי בעיה.

http://www.mediafire.com/i/?996frm99ovnndfw

נשלח: 24 דצמבר 2011, 18:54
על ידי zweiss
אולי זה תלוי בשרת השיתוף
או האימאג המותקן...

נשלח: 24 דצמבר 2011, 19:41
על ידי mbd
לדעתי זה האימג" .

השרת רק פותח את הערוצים אבל הממיר [האימג"] צריך לתרגם את מה

שהשרת מספק לו למה שאנו רואים בסופו של התהליך.

נשלח: 24 דצמבר 2011, 20:34
על ידי satcard
למה שיהיה עברית אם אין את הערוץ הזה ביס

נשלח: 24 דצמבר 2011, 21:12
על ידי mbd
למה שלא יהיה?
ומה הקשר של יס לכתוביות?
או שאתה חושב שרק לקוחות יס זכאים לכתוביות?
ואולי רק לקוחות יס יודעים ליקרוא ?

נשלח: 26 דצמבר 2011, 17:59
על ידי 2pac4u
התאסף לחבילה של ההונגרים HELLO HD,לכן נפתח עם OBAA,בהמשך יהיה גם פס-קול בהונגרית.

נשלח: 26 דצמבר 2011, 20:19
על ידי satcard
הקשר הוא שמי בכלל באירופה יתרח להכניס כתוביות בעברית אם אין אףאחד שם שיודע לקרא את זה

נשלח: 26 דצמבר 2011, 21:29
על ידי 2pac4u
satcard @ 26/12/2011, 20:19 כתב: הקשר הוא שמי בכלל באירופה יתרח להכניס כתוביות בעברית אם אין אףאחד שם שיודע לקרא את זה
כי אולי הערוץ הזה,הוא בעצם ה-FEED של יס,שבחוות הצלחות שלהם קולטים/אורזים מחדש עם הצפנה שלהם ומשדרים דרך חבילה שלהם [עלהראש] ...
או שגדול אליך מחשבות כאלו [לשון] .
כניראה שפיספסתה את השירשור על HISTORY HD שמשודר ביס,יש לך אותו עם כתוביות בעברית ונקלט ב-1W.

נ.ב. אולי שיש כתוביות בעברית ב-NG WILD HD,זה רמז שזה הערוץ הבאה שיעלה שם [אופס]

נשלח: 27 דצמבר 2011, 11:11
על ידי damlev
אני חושב שזה תלוי בתוכניות ספציפיות.לחלק יש כתוביות ולחלק אין.

נשלח: 01 פברואר 2012, 14:05
על ידי aboren
בימים האחרונים הכתוביות מופיעות בכל התוכניות
זה די הפתיע אותי כי לפני זה לא היה תרגום למרות שהיה מסומן.
ממה שקראתי התברר שהוט העלו את הערוץ הזה אצלהם לאחרונה ולכן כנראה התרגום החל להופיע שווה לבדוק למי שיש.

נשלח: 01 פברואר 2012, 14:24
על ידי dudir
משבוע שעבר הערוץ נפתח עם כתוביות בעברית.

נשלח: 01 פברואר 2012, 18:36
על ידי dudutr
מישהוא יודע איפה ניתן ליראות לוח שידורים של הערוץ הזה?
אין EPG אולי יש להם אתר?

נשלח: 02 פברואר 2012, 17:10
על ידי dan_yossi
בדקתי התרגום עובד גם אצלי
מה שכן היה פס קול בצרפתית לפני מספר שבועות שנעלם לי עכשיו