פורום הלווינים והטכנולוגיות הישראלי

אין פס קול מעבר לאנגלית, ויש תרגום בכתב בשפה שאני לא מבין. לא הופיע קודם וגם לא מופיע ברשימה ב-lyngsat. ערוץ חדש עולה לחבילת פלטפורמה ?

אכן העלו ערוץ חדש.
מאמין שבקרוב מאוד יהיה גם תרגום לרוסית.
ערוץ מצויין אגב.

אני לא מוצא אותו בסריקה
אני מוצא את כל השאר על התדר - אבל לא אותו .

זה שם
Frequency: 12380 MHz
Polarization: Vertical (V)
Transfer standard: DVB-S2
Modulation: 8PSK / Pilot ON
Symbol Rate: 26400
FEC: 2 / 3

מדובר ב-NG WILD HD,אכן רק אנגלית,אבל רואים ששידור ניסיוני,מדי פעם מופיעה המרכז-שמאל כתוביות שנתונים טכניים.הודעה על הערוץ
http://www.platformahd.ru/news_245.htm

חייב להיות תרגום ברוסית כי זו חבילה רוסית !
כמו ששיערתי באמת שידורי ניסיון בינתיים. אבל רואים יפה! קודם ראיתי NG WILD בשידור רגיל ולא HD.

הערוץ כבר לא צריך תירגום - הוא מדובב רוסית בלבד - כמוכל הערוצים בחבילה הזאת .
כאילו שזה לא היה צפוי

חבל שאין פסקול מקורי/אנגלית בצד השפה הרוסית.. מספר הצופים היה גדל פי כמה
טוב שיש עוד חבילות שיש להן אותם ערוצים בפסקול מקורי .

ככה גם בחבילות הפולניות והצרפתיות - רק דיבוב .

נכון .. אבל יש את סקיי איטליה , כאנאל דיגיטאל הסקנדנבית ועוד הרבה .. ללא דיבוב או לפחות שיש את הפסקול האנגלי לצד הדיבוב .
מצד שני , ערוצי ה HD מתווספים לחבילות עם הזמן , וכמעט כל חודש יש ערוצי HD חדשים בחבילות והלווינים והשונים ... ישנם שמתאימים לחלק מסוים וישנם שלא , העיקר שיהיה הרבה .

ככה גם יהיה ב3D ... יהיו 3-5 ערוצים השנה , ובתוך 3-4 שנים יהיו הרבה , תלוי בכמות האנשים שיצטרפו לטכנולוגיה זו , וכך הלאה .

vipersvcd @ 27/4/2010, 16:27 כתב: ככה גם בחבילות הפולניות והצרפתיות - רק דיבוב .

לא לגמרי מדוייק
בחבילה הפולנית יש את HBO
למשל ועוד כמה ערוצי סרטים גם בשפת המקור

כי למה להם לבזבז רוחב פס על עוד שפה
הרי הם מוכרים את הכרטיסים שלהם בשטח רוסיה

אני לא אומר שזה לא משתלם רק שזה מבאס

האמת שגם אני לא מבין את הנטיה להעיף את המקור כל הזמן. שישאירו, לאפשר לכל מי שרוצה לראות, ולא רק דובר השפה שלהם.
מבחינתי בסדר בתור דובר רוסית, אבל בכללי אני חושב שאנגלית צריך להשאיר תמיד.
פאק אבל איזה איכות גדול ובכלל NAT GEO WILD זה ערוץ ענקי.

מי שמתעקש על אנגלית יש את אותו ערוץ ב-13,בחבילה ITI
11258 / 27500 / H

המלצה לצפות היום ב1800 ביומני הספינה.Cruise Ship Diaries -
אונית פאר בגובה 60 מטר-עם 1000 אנשי צוות ו3800 נוסעים שעושים חיים:
http://link.brightcove.com/services/pla ... 6109961001
סרטון 3 דקות פרומו לתוכנית שמשודרת גם בהוט ויס ונשיונל גאוגרפיק uk