פורום הלווינים והטכנולוגיות הישראלי

שלום,
האם יש דרך לבחור להציג תרגום בעברית בממיר Apex 4900?
ב-Configuration ניתן לבחור את התרגום (אנגלית, איטלקית, ערבית, טורקית) אך לא ניתן לבחור עברית.
תודה

מצטרף לבקשה

לא.
אין תמיכה בעברית לממירים .והיבואנים לא ישקיעו מאמץ .
EPG בעברית יש למשל לממירים הקרקעיים.
כתוביות בעברית מתורגמות ניתן להשתיל בגוף הערוץ כאופציה לבחירה מתוך מספר אפשרויות כמו למשל בערוצים 2/10 .אבל מי יספק שרותי תרגום לסתם ערוצים אחרים?