פורום הלווינים והטכנולוגיות הישראלי

יש לי טופילד TF4000Fi.

בערוצים עם התרגום - הכתוביות יוצאות קצת בעיתיות - השורות לא נמחקות מהתרגום.

הסבר-
אם יש כתוביות ב 2 שורות, ולאחר מכן יש כתובית בת שורה אחת -
השורה העליונה לא נמחקת, ונוצר מצב שמוצגות בו זמנית 2 שורות מזמנים שונים.

אם מישהו יודע איך להתגבר על התקלה, אני אשמח.

לא מכיר תופעה כזאת ואצלי בטופפילד עובד מצויין

בעיה ידועה ב- TF4000FI (מוסב ולא מוסב).
לא ידוע לי על פתרון.

באיזה ערוצים יש תרגום והאם הכוונה לתרגום בעברית או משהו אחר וגם איזה לווינים האם בהוט בירד וסיריוס יש ערוצים עם תרגום בעברית?

לאא אחי בלויין טלסטר יש ערוצים אם תרגום
וזה ידוע שיש את הבעיה שלפעמים נשאר תרגום והוא לא נמחק
אין מה לעשות בקטע הזה